Мой очень вольный перевод девблога:
EvE-Gate это онлайн-портал во вселенную EVE, своего рода социальная сеть.
Она позволит вам следить за развитием своего персонажа,
читать внутриигровую почту,
общаться с друзьями-капсулирами,
вести календарь событий чтобы не пропустить ни одно важное событие и узнавать свежие новости, не заходя в игру.
Весь этот спектр возможностей будет доступен с любого компьютера, подключенному к интернету, а это значит, что можно оставаться в курсе событий вселенной EVE, где бы вы ни были Выскажите свои мысли по поводу этого нововведения, что понравилось, что - нет, и насколько полезным, по вашему мнению, окажется этот портал